A role for GIS-based simulation for empowering local stakeholders in water resources negotiations in developing countries: case studies for two rural hillside watersheds in Honduras and Colombia uri icon