Farmer‐to‐farmer technology diffusion and yield variation among adopters: the case of improved cowpea in northern Nigeria uri icon