Socioeconomic and Agroecological Determinants of Conserving Diversity On-farm: The Case of Rice Genetic Resources in Nepal