The role of value chain analysis in animal disease impact studies: methodology and case studies of Rift Valley fever in Kenya and avian influenza in Nigeria uri icon