Key traits for ruminant livestock across diverse production systems in the context of climate change: perspectives from a global platform of research farms uri icon